来源:中国儿童文学网  作者:王尔德

  可是啊!在他经过城门口的时候,卫兵们都向他鞠躬行礼,口中说道:“我们的皇上多么漂亮啊!”一群市民跟着他,高声欢呼道:“整个世界的确没有比他更漂亮的人了!”星孩却哭了起来,同时对自己说:“他们又嘲笑我了,拿我的不幸寻开心。”人越聚越多,他在人群中迷了路,最后发现自己来到了一个巨大的广场上,这儿正是国王的宫殿。

  王宫的大门打开了,僧侣和大臣们都出来迎接他,他们对他鞠躬行礼,并说:“您就是我们正在恭候的皇上,您就是我国国王的儿子。”

  星孩回答他们说:“我不是国王的儿子,而是一个穷要饭的女人的儿子。你们为何说我漂亮?我知道我的长相有多丑。”

  这时,那位铠甲上嵌着金花饰,头盔上蹲着一头有翅膀的雄狮的先生,手中举着一面盾牌,大声说道:“我的皇上怎么能说他自己不漂亮呢?”

  星孩举头望去,啊!他自己的险又跟从前一样了,他的美貌又恢复如前了,而且他还看到自己的眼中有一种以前从未见过的东西。

  僧侣和大臣们跪在他面前,对他说:“一个古老的预言曾经说过,就在今天有—个人要来统治我们。所以,请我们的皇上接受这顶王冠和这根王杖,用他的公正和仁慈来统治我们吧。”

  不过他却对他们说:“我是不配的,因为我连自己的生母都不认,而且在没有找到她之前,在没有得到她宽恕之前,我是不会休息的。所以还是让我走吧,因为我要再次走遍世界各地,我是不会留在这儿的,尽管你们要把王冠和王杖给我,也没有用。”说完这番话后,他就转过身去,朝着通向城门的街上走去,看啊,在士兵们周围挤着的一群人中间,他看见了自己那位讨饭的母亲,在她的身旁站着那个麻疯病人,他就站在大路中间。

  他突然兴奋地叫了起来,便跑过去,跪下身子,去吻他母亲脚上的伤口,用自己的泪水去洗它们。他把头垂在尘埃中,哭泣着,像一个心碎的人儿,他对她说:“母亲,我在自己得意的时候没有认你。而现在我卑微的时候你就收下我吧。母亲,我曾恩将仇报,请把你的爱给我吧。母亲,我拒绝过你,现在就请你收下你的孩子吧。”可是讨饭的女人没有回答他一个字。

  他又伸出双手,抓住那个麻疯病人的一双苍白的脚,对他说:“我曾三次同情过你。请叫我的母亲对我说一句话。”可是麻疯病人也不回答他一个字。

  他又哭了起来,说:“母亲,我的痛苦已经大得让我忍受不了啦。你就饶恕我吧,让我回到森林中去。”讨饭的女人把手放在他的头上,并对他说:“起来吧。”麻疯病人也把手放在他的头上,说:“起来吧。”

  他站起身来,望着他们,啊!原来他们正是国王和王后。

  王后对他说:“这是你的父亲,你曾救过他。”

  国王说:“这是你的母亲,你用泪水洗过她的双脚。”

  他们俯身搂住他的脖子,吻他,并带他进王宫去了,给他穿上漂亮的衣服,并把王冠给他戴在头上,把权杖放在他的手中,从此他统治着座落于河边的这个城市,成为了它的主人。他对所有的人都表现出了极大的公正和仁慈,他赶走了那个邪恶的魔术师,并送了好多财宝给那个樵夫和他的妻子,并把无比的荣誉给了他们的儿女们。他不能容忍任何人虐待鸟兽,且用爱、仁慈和宽恕去教育入民,他把面包送给穷人,把衣服送给赤身露体的人,在这个王国里充满了和平和繁荣。

  然而他的统治时间并不长,因为他受的磨难太深了,遭遇的考验太重了,三年过后,他就去世了。他的后继者却是一个非常坏的统治者。

|<< << < 1 2 3 4 5 > >> >>|


·上一篇文章:贪心的皇帝和公主
·下一篇文章:王尔德和他的童话--译者序


转载请注明转载网址:
http://www.yuedudi.cn/news/sjth/15111705643JBI6KCC8190530FJJEKG.htm


【相关内容】

无相关新闻